pastroptot@radio-canada.ca
Il y a à peine quelques minutes Mme Bazzo accueillait, lors d’une entrevue téléphonique, le Dr Sylvain Dion président d’une association de médecins du Québec.
Alors qu’elle l’accueillait par un beau « bonjour » le président du conseil des médecins lui répondait par un affreux « bon matin », anglicisme pernicieux utilisé par de plus en plus de Québécois lorsqu'ils se rencontrent le matin.
Puis en quittant Mme Bazo qui le remerciait, il utilisait un autre affreux anglicisme , « mon plaisir »?
Mais ce n’est pas la première fois que l’on entend ces affreux anglicismes chez nous.
J’ai fortement l’impression qu’on devrait donner des cours de français à toutes ces personnes et à ceux et celles qui attendent à la porte afin de pouvoir utiliser ces anglicismes tout à fait « québécois assujettis » à une langue ,« anglaise en l’occurrence », qu’ils ne peuvent parler, la plupart du temps.
Jacques Bergeron
16 janvier 2015
Source : http://www.imperatif-francais.org/s2-a-vous-la-parole/parole-2015/cest-pas-trop-tot/
Aucun commentaire:
Publier un commentaire
Soyez la première personne à écrire un commentaire sur cet article